廊坊新闻网-主流媒体,廊坊城市门户

郑人买履文言文翻译 郑人买履明白什么道理?

2023-06-13 15:34:59 来源:中国微山网

郑人买履文言文翻译

《郑人买履》翻译:一位郑国人想去买一双新鞋子,先量好脚的尺寸,然后放在自己的座位上。等到集市之后,发现尺码忘记拿了。已经挑好了鞋,他却说“我忘了拿量好的尺码了”,于是返回家去取。等他回来的时候,集市已散去,最终没能买到鞋子。别人问他为什么不自己试一试鞋子呢,他说我宁可相信量好的尺码,也不相信自己。

郑人买履,是汉语中一个源自寓言的成语,典出《韩非子·外储说左上》。原文是:郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度!”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。

这则成语是说有个郑国人因过于相信“尺度”,造成买不到鞋子的故事,揭示了郑人拘泥于教条心理,依赖数据的习惯。后用以讥讽墨守成规而不重视实际状况的人。其结构为主谓式,在句子中可作定语、状语,含贬义。

郑人买履明白什么道理?

读了“郑人买履”明白的道理是:对待事物要会灵活变通、随机应变,不能墨守成规,死守教条,要注重客观现实的事实,为人处事要从实际出发。处理具体事情的时候,遵循规范是为了更好地解决现实问题,在学以致用的过程中,要视具体情况具体分析。做个处事灵活而内心中正的人,应当破除偏执,遇事思虑周详,拿捏有度。该坚守尺度的时候,便要有择善固执的精神;该随机应变的时候,也要有从善如流的态度。如此方能处事圆融,自在无碍。

以上就是全部内容,更多精彩请继续关注。

关键词: 郑人买履文言文翻译 郑人买履的启示与道理 郑人买履明白什么道理 郑人买履是什么意思